"Sofistike", hem sözlü konuşmada hem de klasik edebiyatta sıklıkla bulunabilen oldukça yaygın bir kelimedir. Rus dilinin birçok sevgilisi, bu sıfatın yetkin kullanımı ve tam anlamı hakkında endişeli. Makalemiz bu kelime hakkında konuşacak.
köken
Modern sözlükler "sofistike" nin Rusça bir kelime olduğunu açıklar. Bu antik Slav fiilinden "isostriti" - "keskinleştirmek", "keskinleştirmek". Yani, en gerçek anlamı "honlanmış" olarak tanımlanabilir.
Pozitif ve negatif renk
Bu kalite sıfatının iyi veya kötü hangi rengi var? Bu soru birçok kişiyi heyecanlandırıyor. Aslında, bir kelime farklı bağlamlarda kullanılabilir. Her şey metinde gömülü olan anlama bağlıdır. Örneğin, birçok insan Orta Çağ'da en karmaşık işkencelerin yaygın olduğunu biliyor. Mesele şu ki, o zamanın uygulayıcıları, acıya neden olmanın en akıllı yollarının icadını küçümsemediler.
Örneğin, başka bir şey, birinin muhteşem yetenekleri, zarif bir stil duygusu, iyi tat, honlanmış darbe, iyi düşünülmüş bir eylem planı, romanın bükülmüş bir komplo ile ilgilidir. Bu durumda, "sofistike" kelimesi bir iltifattır. Ve yine de, muhatabın kelimelerinizi yanlış yorumlayacağından korkuyorsanız, riske değmez. Sadece "sofistike" kelimesini bağlam için en uygun eşanlamlı kelimeyle değiştirin. Ve bu arada, bunlardan birkaçı var.
