İşin garibi, modern Rusça'da bu kelimenin birçok kavramı var. Crest, yün, baştaki tüyler ve konumlarından bağımsız olarak (sırt, ön, yan) bir ön ayak veya bir tutamdır. Ukraynaca, bu yapıya "yerleşik" denir. Genel anlamda bir kretin anlamı budur! Gerçekten isimlerin doğruluğu ve doğruluğu bazen hayal gücünü şaşırtıyor.
"Crest" kelimesinin anlamı
Ayrıca güvercinde olur, tavuk. Bu arada, tavuk için ortak isim Corydalis. Nizhny Novgorod'da, yakın zamana kadar, bir kret küçük bir ruff (böyle bir balık). Kostroma Khokhlushka'da (Khokhl'ın karısı ile karıştırılmamalıdır) - genel olarak, görünüşe göre bir kalem nedeniyle bir şeyden bir kapak. Arkhangelsk eyaletinde, bir hafta hohlak veya hohlush karanlık taraftaki komik tepesi için doğmuş bir mühür olarak adlandırıldı; orada Khokhlushka küçük bir loon. Gördüğünüz gibi, tüm bu isimler doğrudan kafa, şanti saç veya tüylerle ilgilidir.
Başka bir Khokhol Voronezh bölgesinde böyle bir köydür. Ve nehir aynı adı taşıyor.
İnsanların şaka adı
"Kret" kelimesinin bir başka anlamı, daha aşağılayıcı veya saldırgan, şimdi daha mizahi Ukraynalıların takma adıdır. Ozhegov'un sözlüğüne göre, Ukraynalılar kimler? Bunlar aynı Ukraynalılar. Dahl sözlüğünde "kret" teriminin anlamını "Ukraynaca, Küçük Rusya" olarak tanımlar. İşte açıklayıcı sözlüğünden birkaç örnek: “Bir kret bir kuzgundan daha doğrudur, ama bir şeytan daha hiledir”; "Kret yalan söylemeyecek, ama gerçeği söylemeyecek." Bir yandan, bu tür ifadeler bir ulusu aşağılamak veya aşağılamak olarak algılanabilir. Öte yandan, modern Ukraynalı sadece gülecek, hatta bu alegorilerden gurur duyacaktır.
Farklı anlayış
Ancak, şimdi ve şimdi, "kret" kelimesine karşı tutum belirsizdir. Batı Ukraynalılar bu takma adı korkunç bir hakaret olarak algıladılar ve algıladılar. Doğu Ukrayna'da, "Ukraynalılar" mizah ile kızgınlık daha muhtemeldir. Ve yurtdışında, özellikle Rusya'da, Ukrayna'nın güneydoğusundaki vatandaşlar, bu kelimeyle kendilerini belirterek, gururla başlarını kaldıracak.
Biraz tarih
Bu tutumun nedeni, böyle bir reaksiyonun Sibirya'nın hızla keşfettiği ve Küçük Rusya'dan (batı bölgelerinin sakinleri ve daha sonra Galiçya, yani Galiçyacılar bu tarihi etkinliğe katılmadığı) büyük nüfus akışlarının olduğu 19. yüzyıla kadar uzanıyor. sert, ama özgür ve geniş topraklar. Tabii ki, sadece onlar değil. Yakın yerleşmiş Ruslar, Belaruslular, Çuvaşlar, Tatarlar, Mordovyalılar vb. Milliyetlerin çeşitliliği kimliklerini kaybetmemek için kendi kaderini tayin ihtiyacını doğurdu. Ve bu koşullarda Ukraynalılar için "kret" kelimesi bir kendi adı haline gelmiştir. Kendilerini bu şekilde belirlediklerini ve bu konuda utanç verici ve daha saldırgan bir şey görmediklerini unutmayın. Bu arada, Rus yerleşimcilere gelince, hiç kimse “katsapa” veya “Moskal” tarafından rahatsız edilmedi.
köken
"Kret" kavramı nereden geldi? Sadece birkaç versiyon var. Popüler ve inandırıcı olan, Ukraynalıların pürüzsüz traşlı bir kafa üzerinde bir ön ayak, bir “atlı adam” nedeniyle Ukraynalılar olarak adlandırılmaya başlamasıdır. Böyle bir efsane var. Mesela Çar Peter Kazakları St.Petersburg'a davet ettiğinde. İkincisi, abartılı görünümleriyle, özellikle bayanlar üzerinde yerliler üzerinde çarpıcı bir izlenim bıraktı. Kazaklar, zaman içinde basitleştirme nedeniyle "Ukraynalılar" a dönüşen "tepeli insanlar" (anlaşılır bir şekilde ne yüzünden) takma adı verildi.
Diğer sürümler
Bu konuda daha az popüler olan başka görüşler var. Bu nedenle, bazı etnograflar Moğolca “hal-go” kelimesi ile “mavi-sarı” anlamına gelen bir paralellik bulurlar. Galiçya-Volyn prensibinin bayrağı Moğol tümörlerini durdurdu. Ancak Galiçya'nın ne o zaman ne de sonra Küçük Rusya ile hiçbir ilgisi yoktu. Hayır, elbette, ortak kökler vardı, ama kötü hikaye farklı yönlerde uzun süre boşandı. Başka, daha da saçma versiyonlar var. Örneğin, Türk kretinden tercüme - "cennetin oğlu", "cennet".
Türkçe versiyon
Moğolların modayı "yerleşik" hale getirdiğini iddia edenler de var. Başlamak için, traşlanmış bir kafa ve bunun üzerinde ön ayak modası, antik çağlarda dünyanın birçok halkında - Varangianlar, Türkler, Moğollar, Çin dahil, vb.Vardı. Ve bu sadece hijyen kurallarıyla dikte edildi, böylece uzun bir yolculuk sırasında saç bakımı için bir fırsat olmadığında, parazitler bunlarda başlamadı. Chubchik şık ve pratiktir: sık sık yapılan farklı süs eşyaları örtebilirsiniz.
Şimdi Moğol etkisi hakkında. Bugünün Ukraynalılarının ataları, 9. yüzyılda Prens Oleg'in onunla birlikte Varangian takımını Kiev'e getirdiği “yerleşik adam” ile tanıştı. Moğol istilası, bildiğimiz gibi, 13. yüzyılın ortalarında gerçekleşti. Evet, onlardan önce Pechenegs vardı, traş edildi ve üstlerinde saç telleri vardı. Yine de, her şey çok daha önce oldu. Varangyalılar arasında, "bogeyman" yüksek bir mülkün işareti olarak kabul edildi ve onurlu savaşçılar böyle bir mülktü. Bu ilke Kiev Rus tarafından kabul edildi. Sadece ileri doğan veya deneyimli, saygın savaşçıların kafalarını kel bir şekilde tıraş etme ve uzun bir saç teli bırakma hakkı vardı. Onu savaşta kaybetmek bir utanç olarak kabul edildi.
