"Unutma" nedir? Bu, “Endişelenme, mutlu ol” şarkısının tarzındaki slogan. İnanmıyor musunuz? Bugün sadece bu kelimeyi analiz etmekle kalmayacağız, aynı zamanda sadece böyle yaşamak değil, aynı zamanda gerekli olmanın da mümkün olduğunu örneklerle kanıtlayacağız.
değer
Tabii ki, bu tanımın açıklayıcı sözlüklerde olmadığını söylemeliyim. Çünkü, ilk olarak, bu temel olarak gençlerin söylediği şeydir veya zaten genç olmayı bırakmış, ancak bir ifadede ifade edilen bu uyarıyı hatırlayan biri. İkincisi, fiil bu ifadede zamanla ahlaki düşünceler nedeniyle ortadan kaybolan bir isme sahipti. Bu nasıl bir isim, sansür yüzünden okuyucuya açamayız. Okuyucu rahatsız edici kelimeyi bir şekilde değiştirmemizi önerebilir, ancak daha sonra sözün bütün anlamı ortadan kalkacaktır. Anlamlara geçmek daha iyidir, şu şekilde formüle edilebilir: “Boş ver, bunu düşünme, unut, kalbe almayın”. Bu ifadeler "unut" kelimesinin eş anlamlıları olacaktır.
"Unut" ilkesinin canlı bir düzenlemesi olarak ahbap
Hangi kelimeyi gizlice sakladığımızı öğrenmek istiyorsanız, Goblin'in (Dmitry Puchkov) “doğru” çevirisinde “Big Lebowski” (1998) adlı uzun metrajlı filmi izleyin. Ve hemen, ne çekiç olduğu basit sorunun ardında yatan anlamın dolgunluğu netleşecektir.
Birisi izleyip izlememekten şüphelenirse size kısaca anlatacağız. Hikayenin merkezinde Dude lakaplı Jeffrey Lebowski var. Özellikle hiçbir şey düşünmeden Tanrı'nın kalbi ve ruhu gibi yaşıyor. Sonra, bir tesadüf zinciri nedeniyle, kendisini oldukça hassas bir durumda bulur. Ancak aynı zamanda özellikle cesaretini kırmıyor ve en önemlisi sevgili Beyaz Rus içeceğine katılmıyor. Tarifi kimin umurunda, bir film izleyip öğrenir. Sadece basit olduğunu söyleyeceğiz. Kahraman, elbette, oyalanıyor, ama büyüleyici. Ayrıca, yaşayan ve hiçbir şey düşünmeyen bir kişiye bakmak her zaman iyidir. Örneğin, birçok kişi kabloyu sever, hatta müziği hakkında serin olanları bile. İşte Lebowski - aynı, sadece o şarkı söylemiyor. Birisi için hala net değilse, “unutun” böyledir, o zaman acilen bir film izlemeniz, “Leningrad” ı dinlemeniz, Kordonun yaşamını gözlemlemeniz ve bilgeliği emmeniz gerekir.
