Kültürlerin çeşitliliği, birçok kelimenin anlaşılmaz veya yanlış yorumlanmasına yol açar. Örneğin, "giaur" bir hakaret ya da başka bir şey midir? Bu kelime neden bu kadar farklı tonlamalarla telaffuz ediliyor? Müslümanlar gerçekten giaurlardan nefret ediyor ve herkesi öldürmek istiyor mu?
Kelimenin kökeni ve anlamı
Sözlüklere göre, "gyaur" Müslüman inancını kabul etmeyen herkesin aşağılayıcı adıdır. Aşağılayıcı bir çağrışım olmasaydı, “kafir” (ya da “kafir”) gibi olurdu. Dilbilimciler bu kelime hakkında bir fikir birliğine varmadı: bazıları Türk “gâvur” dan geldiğine inanıyor, diğerleri ise sadece “kafir” kavramının şımarık bir versiyonunu düşünüyor.
Gyaur'un ne olduğunu ve neden böyle adlandırıldığını anlamak için, her iki kavramın etimolojik topluluğunu kabul etmek daha iyidir. Yani kafir, İslami dogmalara göre, en ciddi günahlardan biri olan kufr (inançsızlık) işleyen bir kişidir. Farklı Müslüman hareketleri küfürü farklı şekillerde yorumlar ve onu kaçınılmaz eylemlere bağlar ya da Allah'ın yargısına bırakır.
Kâfir kategorileri
Daha basit bir ifadeyle, gyaur, Allah'ı tek gerçek tanrı olarak tanımayan Müslüman olmayan herhangi bir kişidir. Dahası, sözde "Kutsal Yazılar", Yahudiler, Hristiyanlar ve Sabia da dahil olmak üzere öne çıkıyor. Yani bunlar dinlerine Tora, İncil ve Mezmur'a güvenen kafirlerdir. Allah'ı tanımıyor olmalarına rağmen, Kur'an sadık Müslümanların onlara zulmetmelerini ve hayatlarına, sağlıklarına ve mülklerine tecavüz etmelerini doğrudan yasaklar. Bununla birlikte, İslam'ın radikal akımları, Kutsal Kitaptaki insanları en kötü kâfirler olarak ilan eden bazı fetvalara dayanarak bunu reddediyor - gerçeği biliyorlar, ama reddediyorlar.
Dişlerin kim olduğu konusundaki zor soruyu anlayarak, İslam'daki radikal hareketlerin büyüme eğiliminde olduğunu hatırlamakta fayda var. Herhangi bir genç din, herkesi yok etme arzusuna kadar, Yahudi olmayanlara karşı hoşgörüsüzlük aşamasından geçer.
