İstikrarlı ifadeler her zaman bize yüzyılların derinliklerinden gelen arkaik bir şey değildir. Bazılarının çok yeni bir hikayesi var. Aktif İnternet kullanıcıları arasında çok popüler olan "Bomb Voronezh" ifadesinin nereden geldiğini analiz ettiğimizde buna ikna olacağız, onunla çok sayıda mem (mizahi resimler) ortaya çıktı.
Deyimin anlamı
Bu kararlı ifadeyi kullanan bir kişi, aşağıdaki anlamı ifade eder:
- Başlatıcıya bu eylemleri yönlendirdiği kişiye göre daha fazla zarar veren bir dizi yaptırım veya yaptırımla mücadele eden birine veya başka bir şeye karşı uygulayın.
- Düşmana değil, kendisine vurma.
"Bomba Voronezh" - nereden geldi?
Çevrimiçi arşivleri karıştırırsak, bu ifadeyle ilgili ilginç bilgiler bulacağız. Gürcü-Osetya çatışması olan 2008'in üzücü olaylarıyla bağlantılıdır. Ardından Rus hükümeti, bombalamadan sonra Güney Osetya'nın, özellikle de Tskhinval'ın restorasyonu için mali yardım tahsis etti.
Peki Bomba Voronezh nereden geldi? Efsaneye göre, genel olarak iyi bir tapu, bu şehrin belediye meclisinde hoşnutsuzluğa neden oldu. Milletvekillerinden biri, Güney Osetya'ya tahsis edilen miktarın Voronezh bölgesinin 3 yıl içinde aldığı miktarın üç katı olduğuna dair destansı bir konuşma yaptı. Kalplerde devam etti: "Sonra Voronezh'i bombalayın - en azından normal yollar inşa edeceğiz."
Hikaye, umutsuz yardımcısının adını veya konuşmasının kaydını muhafaza etmediğinden, bunun sadece Rus hükümetinin kararından memnun olmayan bir mem yazarı tarafından icat edilen bir hikaye olduğu varsayılabilir.
