Günlük konuşmada, insanların anlamlarını düşünmeden kullandığı birçok kavram vardır. Örneğin, "dolandırıcı" sözcüğü. Bu itiraz, erken çocukluk çağındaki çoğu insana aşinadır. Büyükanne ve büyükbaba ve ebeveynlerin konuşmasında sık sık duyuldu. Sezgiseldir ve genellikle anlamı düşünmeden konuşulur.
Bununla birlikte, bu kelimeye rastlamayan ve onu ne zaman ve hangi bağlamda kullanmanın uygun olduğunu tam olarak anlamayan insanlar vardır. Anlam özellikle açık değil, özellikle Rus dilinin anadili olmayanlar için.
"Rogue" kelimesinin iki ana anlamı vardır ve uygulama bağlamı çok geniştir. Suç unsurları, işadamları ve politikacılar, masal karakterleri ve hatta kendi ailelerinin üyeleri ile karakterizedirler.
Kelimenin ana anlamı
Kelimenin kullanıldığı ilk anlamın "küçük hırsız" olduğuna inanılmaktadır. Yani, bunun için uygun bir an olduğu ortaya çıktıysa, bir şey çalmaya eğilimli insanları çağırdılar.
Başka bir deyişle, kötü yalan söyleyen veya gözetimsiz bırakılan her şeyi alan bir kişi dolandırıcıdır. Bu kelime bir hakaret değildir, aksine bir sansür görevi görür. Bu nedenle reçel veya tatlı çalan bir çocuğu aramak oldukça mümkündür.
Benzer anlamda "Rogue" sıfat "kurnaz" ile aynı anlamda görünür. Peri masallarında tilkilere genellikle rogue denir.
Farklı anlam
Bu ifadenin başka bir anlamı var. Sadece küçük hırsızlık sansürü değil "dolandırıcı" sözcüğü ile iletilir. Kelimenin anlamı dolandırıcı, dolandırıcı, dolandırıcı, dolandırıcıdır. Oldukça sık, politikacılara günlük konuşmada dolandırıcı denir. Böyle bir bağlamda kullanıldığında, ifade “aldatıcı” anlamına gelir.
Genellikle eski günlerde aynı zamanda zimmete para geçirenler ve daha sonra - işyerinde çalanlar, resmi konumlarından yararlandılar. Ayrıca insanlara güvendiğini ve haklı çıkmadığını söylüyorlar.
Ancak bu anlamda bile, ifade rahatsız edici değildir. Örneğin, bir öğrenciye genellikle ödevi kopyalayan ya da öğretmeni bir şekilde aldatan bir haydut denir.
