Bazen bu tür uyumsuz kelimeler akıllıca ifadeleri temsil eder, anlamları yüzeyde yatmaz, ancak bir inci gibi bir kabuk tarafından gizlenir. Böyle bir örnek “kısrak kuyruğu dikmeyin” ifadesidir. Bu popüler ifadenin anlamı, ortaya çıkış tarihi ve kullanımın uygunluğu bugünkü yayına ayrılacaktır.
Açık gerçekler
Bu anahtar kelimeyi kullanırken dikkat etmeniz gereken ilk şey, söylenen veya yapılan şeylerin onaylanmamasının bir ifadesidir. Genellikle bu tür kelimeler konuşma dilinde kullanılır. Bu cümlenin biraz kaba bir tonu olduğunu unutmayın.
Bu tür ifadeleri telaffuz eden bir kişinin, sadece diyaloga girme değil, aynı zamanda tartışmaya olan cesareti ve istekliliği ile ayırt edildiğini de dikkate almak gerekir. İfadenin kendisine gelince, burada tamamen mantıklı bir soru ortaya çıkıyor. Neden “kısrak kuyruğunu dikmeyin” diyorlar? Tabiat Ana'nın kendisi tarafından yaratılan bir kısrakta kuyruk olması ne anlama geliyor. Biri mevcut olana nasıl “dikebilir”? Durumun bütün saçmalıklarını hissedebileceğiniz bu yerde. Ve bu sadece saçma değil, aynı zamanda tam uygunsuzluk ve anlamsızlıktır.
İfadenin oluşumu
Bildiğiniz gibi, deyimsel deyimlerin bir yazarı yoktur ve bu durumda yazarlık önemli bir rol oynamaz. “Bir kısrak kuyruğu dikme” ifadesi o kadar uzun zamandan beri Rus diline doğal bir unsur olarak algılanacak şekilde girmiştir.
Durumdan memnuniyetsizliğinizi ifade etmek için bir kelime akışına gerek yoktur. Kısa bir söz ve muhatabınız tehlikede olanı mükemmel bir şekilde anlar. Resimlerin mantıksız kombinasyonu anlamına gelen “kısrak kuyruğunu dikmeyin” ifadesi, hem memnuniyetsizliği hem de durumun saçmalıklarını gösterir. İki kuyruklu bir kısrak, tam saçmalık ve deliryum düzenlemesidir. İroni, acılık, alay daha duygusal olarak ifade edilebilir veya daha ziyade bu tür bir konuşma devrimi kullanılarak ifade edilebilir. Bu ifade, mecazi ve etkileyici bir konuşma inşa etmek için bir “tuğla” gibidir.
eşanlamlılar
Birkaç eşanlamlı veya benzer ifade vardır. En çarpıcı olanlardan biri “ne köye ne de şehre” yani belirli bir belirsizlik ve uygunsuzluk anlamına geliyor. Bu ifadede iki kavram kullanılır - kültür ve konuşma, gelenekler, alışkanlıklar, etikte iki karşıtlık olarak her zaman kendi aralarında farklı kabul edilen köy ve şehir. Basitçe söylemek gerekirse, bu ifadenin anlamı, bir kişinin uygunsuz gelen düşüncesini yerinden çıkardığı gerçeğine iner. Buna ek olarak, bu cümle bize köy ve şehrin sakinlerinin birbirinden çok farklı olduğu uzak zamanlardan geldi.
Eşit derecede yaygın olan “yana doğru” ifadesi, yani “uygunsuz” anlamına gelir, başlangıçta “baharat” kelimesi kullanıldı, ancak dilin acelesi ve ifadedeki sonların uyumu hile yaptı. “Pripek” pişirme işlemi sırasında ekmeğe pişirilen küçük bir hamur parçasıdır ve insanlar her zaman ağzına “kusur” göndermek için böyle bir somun aldılar. O bir evlilik olarak kabul edildi ve böylece bir insanla: iş dünyasına karışmış gibi görünüyor ve yakından bakarsanız, hiç gerekli değil, sadece "yapışır".
Ve son olarak, en yakın ifadelerden biri, ifademize en yakın olan “bir kol dikmeyin” dir. Bu durumda, durumun tüm saçmalıklarına ve mantıksız imgelere vurgu yapılır, çünkü zaten varsa gömleğime nasıl kol dikebilirim?
Onaylanmama ifadeleri veya ifadeleri
“Bir kısrak kuyruğu dikmeyin” ifadesinin hoşnutsuzluğunun bir ifadesi olduğunu unutmayın. Dahası, bu sadece kaba bir biçimde ifade edilen bir sözdür. Dahası, bu tür bir ifade yaygın bir ceza şeklidir. Bu formda bir arkadaşa, arkadaşa veya akranına hitap edilebilir. Dahası, ayrıcalıklı bir kişi böyle bir ayrıcalığa sahiptir.
İnsan sosyal doğası göz önüne alındığında, onaylanmama ifadelerinin bir kişi üzerinde önemli bir etkisi olduğunu belirtmek isterim. “Kısrak kuyruğunu dikmeyin”, yani söylenen veya yapılanların uygunsuzluğu ve yararsızlığı, kişinin kendi “Ben” inin ve insan davranış biçimlerinin oluşumunun doğasıdır. Bunun özü bize bir şeyi açıklıyor: bazı insanlar değişemez ve davranışlarının uygunsuzluğu açıktır. Ve dışarıdan belirli koşullara uyum sağlamayı öğrenirlerse, içeride kendilerini aynı ışıkta görmeye devam ederler.
