Green Ireland … Yonca, funda alanları, kaleler, gizemli bataklıklar, koyların muhteşem güzelliği, aromatik kahve ve zencefilli gazozun vatanı. Şaşırmayacak bu zümrüt ülkede ne kadar büyü, çekicilik ve güzellik ?!
Masal ülkesi halkı
Hiçbir devlet kendi halkı olmadan var olamaz. İrlandalılar bu açıdan tamamen benzersizdir. Ünlü Aziz Patrick Günü'nü kim duymadı? Bulmaca, sır ve sihir dolu masalları ve efsaneleri bir kenara bırakıp halk danslarına hayran kalmayanlar kimlerdi?
Ve zümrüt bir ülkeden kaç ünlü, seçkin insan geliyor? Bazı İrlanda isimlerini listeleyelim. En azından sonsuz James Bond - Pierce Brosnan'ı ele alalım. Aktör Drogheda şehrinde doğdu ve büyüdü.
İrlanda yerlileri yakışıklı erkekler Killian Murphy ve Colin Farrell. Burada Bernard Shaw, Oscar Wilde ve tabii ki Gulliver'e dünyayı veren Jonathan Swift doğdu.
En ünlü İrlanda isimleri
Belki de dünyada trajik olana aşina olmayan, aynı zamanda Tristan ve Isolde'nin güzel aşk hikayesi olan kimse yoktur. Herkes sadakatini ve cesaretini takdir ediyor, ancak çok azı bu isimlerin her ikisinin de İrlanda için geleneksel olduğunu biliyor.
Bu türden başka bir örnek Patrick adıdır. Evet, özel bir tatilin adanmış olduğu St. Patrick sayesinde çok popüler. Bu azizi, yonca sembolizmini ve barları ziyaret ederek kendilerini yeşil kıyafetlerle giydiriyorlar, ama bu her zaman böyle değildi. Başlangıçta Patrick'e sadece dua ile ödeme yapıldı. Bu arada, İrlanda kültürünün bu figüründen bahsettiğimiz için, başlangıçta St.Patrick'in adının Sukkat olduğu belirtilmelidir.
Çok az insan biliyor, ancak John, Rory veya Charles gibi yaygın ve köklü isimler aslen İrlandalı.
İrlanda isimleri hakkında neden çok az şey biliyoruz
Ne sevdiğinizi söyleyin, ancak bugüne kadar hangi isimlerin İrlanda halkının karakteristiği hakkında nispeten az bilgi geldi. Bu durumda, orijinal kökenli geleneksel isimlerin ve soyadlarının son derece nadir olduğu gerçeğini aklımızda tutuyoruz.
Ve bu oldu, çünkü İngiltere çok uzun bir süre İrlanda kültürü üzerinde son derece güçlü bir etkiye sahipti, bu da insanların çocuklarına geleneksel İngiliz isimleri verme arzusuna yol açtı.
Moorlands ve zümrüt tarlalarının modern sakinlerinin antik Keltlerin doğrudan torunları olduğunu hatırlayın. Bununla birlikte, 17. yüzyılda, İngiltere'nin etkisi altındaki orijinal kültür neredeyse unutuldu.
Ancak bugün, tamamen zıt bir gelenek gözlenmektedir - gittikçe daha fazla İrlandalı insan halkının tarihsel belleğine yönelmektedir. Folklor ile ilgileniyorlar, tarihlerini inceliyorlar ve çocuklara İrlandalı isimler veriyorlar, daha doğrusu Keltçe.
Leprikon ve ale ülke isimlerinin özellikleri
Tabii ki, her ülkenin, her ulusun kendi isim kavramı vardır. İrlanda bir istisna değildir. Bu kişilerin isimlerinin karakteristik bir özelliği semantik içeriği olarak adlandırılabilir.
Tabii ki, en genel anlamda, herhangi bir adın, onu kullanan milliyetten bağımsız olarak belirli bir anlamı olduğunu söyleyebiliriz. Evet öyle. Bununla birlikte, İrlanda isimleri ve bu konudaki anlamları çok özel bir şeydir.
Mesele şu ki Keltler aslında kelimenin gücüne sarsılmaz inançları ile ayırt edildi ve bu nedenle ona saygı ve azami dikkatle muamele etti. Her isim, şehrin her ismi sadece kendileri için önemli bir şey ifade etmekle kalmadı, aynı zamanda kişiye veya bölge gücüne, belirli özelliklerle donatılmış belirli büyülü özelliklere de verdi.
Bu yüzden orijinal İrlanda isimlerinin neredeyse tamamı belirli bir çeviriye sahiptir. Rus geleneğinde, örneğin, bu en çarpıcı olanı Vera, Hope ve Love adları olacak sadece birkaç örnekle temsil edilmektedir. Açıklığa kavuşturmak gerekirse, bu tür bir ismin ayırt edici bir özelliğinin, birincil anlamlarının kaybolmadığı ve herhangi bir ana dil konuşmacısı tarafından kolayca anlaşılabileceğidir.
Yonca ülkesi halkının soyadı
Bu makalede listesi farklı olan İrlanda isimlerini düşünüyorsak, bu şaşırtıcı insanların isimlerine dikkat etmeliyiz. Üstelik buna değer.
Örneğin, geleneksel biçimini hatırlamak için "Ben böyle ve böyle, oğlunun oğlu, böyle torunun ve benzerlerinin torunu …". Yani, bu sadece bir soyadı adlandırmak için geleneksel İrlanda formülü. Başlangıçta, ana işlevi belirli bir cinsle olan ilişkiyi belirlemekti.
Doğal olarak, böylesine uzun ve oldukça karmaşık bir tasarımın kullanımı uygun değildi, bu nedenle, konuşma çabasını kurtarmanın her şeye gücü yeten yasasına uyarak, İrlandalılar yavaş yavaş isimlerini kısaltmaya ve belirli anlamlara indirmeye başladı. Bununla birlikte, soy ağacını listeleme geleneğinin yankıları hala O 've Mack öneklerini ekleme şeklinde kaldı.
Kullanmayı sevdikleri öneklerin anlamlarını açıklarsak, modern İrlanda ad ve soyadları daha açık hale gelecektir.
Örneğin O 'öneki, kelimenin tam anlamıyla "torun" anlamına gelir. Böylece, O 'Henry soyadı, kurucusu böyle bir soyadı olan belirli bir cinse atıfta bulunmak anlamına gelir. Bu arada, bu aynı zamanda zaman içinde belirli bir anlamsal dönüşüm yaşayan bir isim olabilir.
Mack önekine gelince, doğrudan anlamı "oğul" kelimesinde ifade edilir.
İrlandalı Erkeklerin İsimleri
Dinlenen isimlerle başlayalım. Ünlü İngiliz aktör Alan Rickman, dünyadaki adil cinsiyetin iyi bir yarısına hayran kalıyor. Çok az insan biliyor, ancak Kelt geleneğinde adı "güzel" anlamına geliyor. Belki de bu onun başarısını kısmen açıklıyor.
Arthur'un Excalibur'u nasıl taştan çıkarmayı başardığının hikayesini hatırlıyor musunuz? Yani, bu da sebepsiz değil, çünkü adı kelimenin tam anlamıyla "bir ayı kadar güçlü" anlamına geliyor. "Tesadüf!" - diyorsun. Belki …
İrlanda erkeksi isimleri neredeyse hepsi güç, cesaret ve zeka ile ilişkilidir. Örneğin, Angus gibi bir isim “çok güçlü bir adam” ve Sanat adı “taş” anlamına gelir. Belki de bu, eski zamanlardan itibaren ailelerini, ülkelerini korumak ve devlet için bir destek olması gereken daha güçlü cinsiyetin temsilcileri olmasından kaynaklanmaktadır.
Bununla birlikte, erkekler için İrlandaca isimler ve daha hafif anlamlar vardır. Örneğin bedvir “bilgili” ve Eogan “porsuk ağacından doğuyor”.
Bu arada daha önce sözü edilen Tristan adı "kalın" anlamına geliyor.
Adil seks hakkında
Erkeklerde her şey az çok açıktır. İrlandalı kadın isimlerine dikkat edin. Daha güçlü seks gibi, İrlandalı hanımların da konuşan isimleri var. Anlambilimleri güç veya cesaretten ziyade kırılganlık, kadınlık ve güzelliğe odaklanır. Örneğin Ain adı "ışıltı" anlamına gelir ve Kinney "güzellik" olarak tercüme edilir.
Prensip olarak tanınmış Rowena adı, güzelliğin anlambilimini taşır ve Shayla adı "peri kadını" anlamına gelir.
İrlandalı kadın isimleri sahiplerine ek özellikler vermeleri ve böylece kaderlerini belirlemeleri ile ayırt edilir.
Kaderden bahsetmişken, adı "özgürlük" anlamına gelen ünlü oyuncu Sirsha Ronan'ı hatırlıyoruz. Bir kızın filmografisine aşina olan bir kişi, adın rolleri ve semantiği arasında kolayca bir paralellik tanımlayabilir.
