Rusya için olağandışı isimler bir süredir moda oldu. Bu nedenle, son yıllarda Avrupa, Amerika'dan isimler taşıyan birçok çocuk oldu. Daha az sıklıkla, ebeveynler Doğu ve Asya'ya döner, ancak boşuna. Bu makale Kazakistan'a adanmıştır ve kızlar için güzel Kazak isimleri arayanlar için yararlı olacaktır.
İsim listesi
Bu listeye dahil edilen isimler tematik kategorilere bölünecektir. Güçlü İslamileşme nedeniyle, birçok orijinal Kazak isminin unutulduğu, ancak esas olarak Arapça ve Farsça kökenli kelimelerden oluşan geleneksel Müslüman onomasticon'un cumhuriyetin mevcut kültüründe büyük bir rol oynadığını hemen belirtmek gerekir.
Akıl, Bilgelik ve Akıl
- Aguila. Arap kökenli. "Bilgelik" olarak tercüme edilmiştir.
- Galima. “Bilmek”, “bilgili” demek.
- Dana. "Bilgelik" olarak tercüme edilmiştir.
- LALIB. Bu kelime seçici aklın kalitesini ifade eder.
- Magripa. Bu isim "yetenek" kelimesiyle çevrilebilir. Ek olarak, sanatta beceri, bilgi ve ustalık anlamına gelir.
Kişilik özellikleri
- Adel. Bu adın iki çevirisi var. Örneğin, Almanca'da "asalet" anlamına gelir. Ancak bu isim, anlamının “adalet” olduğu Arap Doğu'dan Kazakistan'a geldi.
- Bagilya. Arap kökenli isim. “Sadık”, “ebedi” olarak tercüme edilmiştir.
- Heine. Parlak kişilik özellikleri genellikle kızlar için isimlerin derlendiği temel haline gelir. Kazak modern gelenekleri bize "en dikkat çekici" anlamına gelen bu ismi getirdi.
- Galia. Bu kelime, "saygın", "saygı duyulan" anlamına gelen Arap kökünün bir türevidir.
- Zhazira. Bazen bazı isimlerin kızlar için gerçekten ne anlama geldiğini anlamak için gerçek anlamı feda etmeniz gerekir. Kazak modern gelenekleri zamanımıza getirdi, örneğin bu isim. Kelimenin tam anlamıyla tercüme edilirse, "geniş" anlamına gelir. Ancak, aslında sahibinin sosyallik ve sosyallikinden, ruhun genişliğinden bahsediyoruz.
- Zaliha. Bu ismin Rusçaya çevrilmesi zordur. Kazakça'da anlamı, güzel bir kız ile dildeki bir tay arasında bir şeydir. Muhtemelen en doğru çeviri "esprili" olacaktır.
- Kabir. Bu kelime Arap kökenlidir. Büyüklük ve sağlamlık anlamına gelir.
- Latifah. Bu adın açık bir çevirisi yok. Bu kelime, iyi, barış, refah, güzellik ve olumlu olan her şeyi bir araya getiren kolektif bir terimdir.
güzellik
- Ademi. Güzellik, kızlarla ilişkilendirilen ortak bir temadır. Kazak isimleri istisna değildir. Aslında “güzellik” belirli bir ismin doğrudan çevirisidir.
- Ezher. Kızlar için güzel Kazak isimlerini tarif ederken, “güzel”, “büyüleyici” veya “büyüleyici” olarak tercüme edilen bu orijinal Kazak kelimesinden bahsetmek gerekir.
- Bagida. Kazak ve ödünç alınan kızlar için birçok isim, takılar kavramı ile ilişkilidir. Bu isim bunlardan biri.
- Erziba. Bu isim aynı zamanda bileşiktir. Ancak bu durumda Kazak kökü, İran'ın güzellik anlamına gelen kelimesiyle birleştirilir. Sonuç "cesur güzellik" olarak tercüme edilebilecek bir isimdir. Kelimenin tam anlamıyla tercüme edilmezse, isim "bir eşin güzelliği kocasının gururudur" ifadesini gösterecektir.
- Zhayna. Bu isim “parlaklık”, “parlaklık”, “parlaklık” anlamına gelir. Taşıyıcının güzelliğinden bahsediyor.
- Zhamalay. Arapça ve Kazak köklerini bir araya getiren isim. Kelimenin tam anlamıyla "güzel ay" olarak tercüme edildi.
servet
- Adia. "Hediye" veya "ödül" olarak çevrilir.
- Lala. Ana versiyona göre, bu isim Hindistan'dan ödünç alındı ve "inci" olarak tercüme edilmesi gerekiyor. Bununla birlikte, Azerbaycan'ın “deniz feneri” anlamına geldiği bir versiyonu var.
din
- Gaysha. Bu isim, İsa Mesih'in isminin kadın formunun eşsiz bir örneğidir. Buna göre anlamı “Tanrı'dan kurtuluş” dur.
- Damel. Kazak onomasticon'daki birçok Arapça borçlanma Müslüman kız isimleri. Örneğin Kazak gelenekleri ve "umut", "umut" olarak tercüme edilen bu isim öğrendi.
- Zakir. Kazakistan'ın birçok ismi, daha önce de belirtildiği gibi, İslam kökenli ve önemlidir. Bu isim bunlardan biri. "Tanrıyı öven" anlamına gelir.
- Madina. Arapça dilindeki bu kelime kente bu şekilde atıfta bulunmaktadır. Ancak kişisel bir isim olarak, İslam dünyasının en önemli şehirlerinden biri olan Medine'ye işaret ediyor.
