Argo kavramlarının ve ifadelerinin muazzam zenginliği, oldukça eğitimli bir kişiyi bile yanıltabilir. Örneğin, bir profursetka - bu kim?
Terimi bağlam içinde ele alırsak, böyle bir kelimenin genellikle müstehcen kelime dağarcığı kullanmadan bir kızı kızdırmaya veya hakaret etmeye çalıştığı açıktır. Bunun anlamı nedir ve nasıl cevap verilir? Anlamaya çalışalım.
Kelimenin anlamı
“Profursetka” nın ne anlama geldiğini ilk denemede, bozuk bir kadını tanımlayan uzun bir terim listesi açılır. Bu ne kadar doğru? Bazıları bunun “fahişe” kelimesinin eş anlamlısı olduğuna inanıyor. Bir vagabond hakkında konuştuğumuz hakkında bir görüş de var. Bu durumda, mutlak bir yanılsama ile değil, tuhaf bir paradoksla uğraşıyoruz.
Aslında, bir profursetka, yüzeysel çıkarları ve kendine özgü bir tutumu olan anlamsız bir kızdır. Dahası, aynı zamanda bir fahişe veya vagabond olabilir. Bir bağımlı olabilir veya sosyal olarak onaylanmamış bir yaşam tarzına öncülük edebilir.
Bu durumda, "kolay erdemli kız" ifadesi, kişinin kendi bedenindeki banal ticaretten daha geniş bir anlamda ortaya çıkar. Belirli bir bayan, günlük saygın bakımlar yerine partileri ve tatilleri seçerse, ona profesyonel bir bayan denilebileceği ortaya çıkıyor.
Buna ek olarak, kurnazlık ve sanat burada yapamaz. Sonuçta, beyefendilerden biri kesintisiz bir yaşam kutlaması sağlamak çok daha eğlenceli.
"Profursetka" kelimesi nereden geldi?
Bu kavramın görünüşünün çeşitli versiyonları vardır. En nefis Fransız diline bir göndermedir. İddiaya göre profurset kelimesi "çevreleme" anlamına gelir.
Ayrıca Latin diline bir atıf vardır. Tartışma, gösterişli prestij uğruna, tam anlamıyla “kuvvet için” ifadesini içeriyor.
Aslında, bunların hepsi bir yanılgıdır. Bununla birlikte, Fransızca kelime gücü vardır - güç, güç, üstünlük, yoğunluk. Rusça'da “kuvvet” daha çok görünür servet, kibir, gözlerde tozlanma anlamına gelir. Büyük olasılıkla, bir profursetka fuck vermeyi seven bir kızdır.
Bazı uzmanlar bu terimin görünümünü ünsüz kelimeler seçerek açıklamaya çalışıyorlar: "alçak", "gizlice" ve hatta "prosphora", ancak kilisenin fırın ürününün bununla hiçbir ilgisi yoktur.
Hırsızların jargonu
“Argo” adı verilen dens ve ağ geçitlerinin dili, kelime dağarcığımıza bazı yeni kavramlar sağlar. Terimin kökeninin başka bir versiyonu, özellikle vücuttaki ticarete bağlıdır. Profursetka, "omuz" olarak da adlandırılan özel bir fahişe kategorisidir.
Buradaki açıklama daha da karmaşık. İçinde “kamyon” kelimesi görünür - uzun bir römorkla kaplı ağır bir kamyon. Kamyoncular “omuz” ile sadece maddi ödül için samimi hizmetlerin satışını değil, aynı zamanda ortak boş zamanları da içeren bir tür anlaşma imzalarlar. Bu nedenle, “gece kelebekleri” sürücüyü direksiyonda doldurmamaya yardımcı olur. Ancak, "profursetka" kelimesinin vagonlar yol boyunca sürmeye başlamadan önce ortaya çıktığını düşünmeye değer.
İlginç bir şekilde, "profur" kelimesi sadece kurnaz, haydut ve hatta bir dolandırıcı olarak kullanılır. Hayranlıkla ve açıkça kötülük ve kınama ile telaffuz edilebilir. Bu büyük ölçüde bağlama bağlıdır.
