"Benim adımda sana ne var?" - A.S.'nin şiirinden ünlü ifade. Puşkin. Doğru, er ya da geç öleceğini varsayarsak, bu soruyu çok mütevazı bir şekilde yanıtladı, "gecenin sesi sağır" olarak unutulacak. Ancak, neyse ki, Rus klasiği yanıldı. Ve kendisi pahasına ve bir bütün olarak "isim" kavramı hakkında, çünkü çok fazla gizli. Tam olarak ne? Güzel ve Norveç soyadları ve isimleri bize sadece bundan bahsetmeyecek.
Ulusal özellikler
A.P. Çehov'un henüz Yahudi bir aile için uygun olmayacak bir nesne icat etmedikleri harika ifadesi. Anton Pavlovich, her zamanki gibi ironik ve doğru! Ancak cidden, herhangi bir isim veya soyadı doğrudan milliyetle ilgilidir. Sonuçta, çocuğa halkının adını çağırarak, ebeveyn, olduğu gibi, onu sadece yakın atalarıyla değil, aynı zamanda tüm insanlarla, tarihiyle ve kültürüyle bağlayacak ulusal geni geçirir. Muhtemelen Norveç vatandaşlarının yüzde ellisinin geleneksel Norveç isimleri vardır ve diğer yarısı pan-Avrupa'dır. İkincisi genellikle kilise takviminden ödünç alınır.
değer
Her adın, soyadının kendi anlamı vardır. Norveç soyadları neyle veya kiminle bağlantılı? Eski zamanlarda, birçok insan bir takma ad ile ismin kendisini ayırt etmedi. O zamanlar modern Norveç topraklarında yaşayan eski İskandinavlar bir istisna değildi. Zamanla, insanlar "Nazar", "Boğa Kemiği", "Kurt Ağzı" gibi takma adları kullanmayı bıraktılar. Ancak, bu eğilimin tamamen ortadan kalktığı söylenemez.
Örneğin, birçok modern Norveç soyadı ve adı totem hayvanlarıyla ilişkilidir:
- Bjørn - bir ayı;
- Bernhard - cesur bir ayı;
- Bjørgulv - iki kelime bjarga kombinasyonu - korumak, saklamak ve úlfr - bir kurt;
- Bülbül - baştankara;
- Olva - kurt;
- Svane bir kuğu.
Takma adlarla oluşturulan ve çevredeki doğa ile ilişkili soyadlarından bahsetmek imkansızdır:
- Rüzgar - rüzgar;
- Blizzard - Blizzard;
- Ladin - ladin ve diğerleri.
Ve son olarak, insan mesleklerini, kişisel özelliklerini gösteren Norveç isimlerinden daha az sayıda olmayan bir grup oluşur:
- Stian - gezgin, gezgin;
- Helge - kutsal, kutsal;
- Henrik - güçlü, lider, cetvel;
- Olve - şanslı, mutlu;
- Ottar - savaşçı, koruyucu, ilham verici korku, korku;
- Bodvar uyanık, ihtiyatlı bir savaşçı;
- Boye - messenger, messenger ve diğerleri.
Ulusal alan adı
Yirminci yüzyılın başına kadar, İskandinavların çoğunun hiç ismi olmadığını belirtmek ilginçtir. Bunun yerine ikinci adlar kullanıldı. Bu yüzden birçok Norveç soyadı (eril) oğlunda sona erer, sen, kelimenin tam anlamıyla “oğul” anlamına gelir. Örneğin, en yaygın olanlardan biri gibi seçenekleri bulabilirsiniz:
- Hans'ın oğlu Hansen;
- Karlsen - Karl oğlu;
- Larsen, Lars ve diğerlerinin oğludur.
Kadınlara gelince, datter kelimesi son - kız. Örneğin, Norveçli kadın soyadları şunlar olabilir:
- Anderdatter - kızı Andre;
- Johandatter- Johan'ın kızı;
- Jendatter, Ian ve diğerlerinin kızıdır.
Norveç'in yerli sakinlerinin adlarının bir başka özelliği, iki veya daha fazla kelimeden oluşabilmeleridir. İkinci bölüm, kural olarak, sözlü birimlerdir:
- bunn alt;
- keçe alanı;
- hennes mann - kocası;
- kaya - kaya, taş;
- skog - orman;
- usta.
Burada, yukarıdaki tüm isimlerin sözde ulusal alana sahip olduğunu söyleyebiliriz - hangi kişinin hangi ulustan, ulustan geldiğini belirlemeye yardımcı olan bir şey.
