Alışılmadık bir şekilde gözlemci ve anlayışlı Rus halkı, aşk, arkadaşlık, gerçek, nezaket, çalışkanlık ve diğer ahlaki kategoriler hakkındaki anlayışını yansıtan birçok ilginç atasözü ve söz ile geldi. Bazen kurnaz, bazen ironik, ama her zaman nazik ve öğretici olan bu halk sanatı taneleri, sonsuzca çizebileceğiniz gerçek bir hazine oluşturur.
Yokuş yukarı kızak
"Binmeyi sever misin - kızağı sev ve taşı!" - Rus atasözü diyor. Bu ne anlama geliyor? Gerçek anlamda, bunu böyle anlayabilirsiniz. Hafif bir don ile açık güneşli bir gün düşünün. Kar ağaçlar ve evlerin çatılarında parıldıyor, ayak altında kış gümüş creaks. Nefes almak kolaydır, ruh hali neşeli ve neşeli - arkadaşlarınızla nasıl tepeye çıkamazsınız! Ama … binmeyi seviyorsun - kızağı sev ve taşı! Kaygan bir dağda da dikse tırmanmak kolay değildir. Evet, ve kızak aşağı çekerek müdahale ediyor. Ama gerçekten kafanızın tepesine tırmanmak istiyorsunuz, böylece oradan bir esinti ile bir ok ayağa uçuyor, arkadaşlarınızın ve yoldaşlarınızın coşkulu çığlıklarına! Şu anda, ifadenin anlamı ortaya çıkıyor: "Sürmeyi seviyor musunuz - kızağı sevmeyi ve taşımayı."
Özelden genele
Farklı bir durum düşünün. Evde kışkırtıcı bir parti yapmak istiyorsunuz. Ama buna önceden hazırlanmalısınız: odaları toplayın, müziği düşünün, ikramlara dikkat edin. Yani, biraz çaba harcamak. Yani, tekrar çıkıyor: binmeyi seviyorsun - aşk ve kızak! Ancak partiden sonra, birilerinin uykusu ve barışı bozulduysa, odalara, avluya, kirli bulaşıklarla ve bazen de komşularla bir şeyler düzenlemelisiniz. Gördüğümüz gibi, bu atasözü, bir kişinin çalışması, gücünü, zamanını, yani bir şeyi feda etmesi, iyi bir şey elde etmesi gerektiğinde uygulanabilir. Sürmeyi seviyor musunuz - kızakları sevmeyi ve taşımayı, başka bir deyişle, şu şekilde anlaşılıyor: rahatlamak, eğlenmek gibi - işten, endişelerden, işten uzak durmayın. Sorumluluklarınızı başkalarının kollarına ve omuzlarına aktarmayın. Sorumluluk almayı öğrenin.
Çocuğun sizi anlamasını sağlamak için
Atasözünün anlamını beş veya altı yaşında bir çocuğa nasıl açıklayabilirim? Bunu yapmanın birçok yolu var. Çocuklar genellikle ebeveynlerinden bir tür hayvan edinmelerini ister. Bir köpek ya da kedi, balık ya da kuşlar, hamsterlar ya da kobaylar - yine de onlarla oynayabilirsen. Anneler ve babalar çocuklarına evcil hayvanlara bakılması gerektiğini açıklamalıdır: beslemek, temiz tutmak, yürümek, sağlıklarını izlemek. Bu tür konuşmalarda gerçekleşen atasözünün anlamı nedir? Çok önemli, ahlaki, eğitici.
