Finlandiya yasalarına göre, bir kişinin kişisel adı kişisel bir ad ve soyadından oluşur. Ayrıca bir çocuğun doğum veya vaftizinin kaydı sırasında en fazla üç isim atanmasına izin verilir. Ancak temelde sadece bir veya iki yaygındır. Fin eski geleneklerine göre, ilk doğanın adı büyükbabanın veya büyükannesinin baba tarafından adlandırılır, ikinci çocuklara anne büyükanne ve büyükbaba denir; Aşağıdakilere hem ebeveynler hem de yakın akrabalar, vaftiz babaları denir. Fin isimlerinin bir başka özelliği de soyadının önünde olmaları, ilk heceye vurgu yaparak eğilmemeleri ve telaffuz etmemeleri.
Bununla birlikte, isimlere belirli gereksinimler sunulmaktadır:
- Aynı adlara sahip kız ve erkek kardeşlere isim verilmesi önerilmez;
- Bir çocuğa saldırgan sözler diyemezsiniz;
- bir soyadı kişisel ad olarak kullanmak istenmeyen bir durumdur;
- tam kelimeler yerine küçültülmüş kelimelerin kaydedilmesine izin verilir.
Finlandiya'da, 19. yüzyıldan beri, tüm isimler daha önce Kraliyet Akademisi tarafından yayınlanan ve şimdi Helsinki Üniversitesi'nden mezun olan resmi almanaktan seçilmektedir. Nominal bir almanak oluşturma ve içindeki kelimeleri sabitleme geleneği hala desteklenmektedir. Bugün, Helsinki Üniversitesi tarafından yayınlanan almanak, Finlandiya genelinde kullanılan yaklaşık 35 bin isim kaydetti.
Doğumda kendisine atanan bir kişinin çeşitli isimleri aşağıdaki gibi sınıflandırılır:
- Katolik takviminden ve İncil'den gelen kelimeler;
- İsveççe'den türetilmiş Fince isimler;
- Rus takviminden ödünç alındı;
- 19. ve 20. yüzyıllarda moda olan Fince kelimelerden bir kişinin kişisel adı. Farz edin, ainoa kelimesini Fince'den çevirirseniz, bu tek sözcük anlamına gelir ve “hediye” kelimesini Fince'ye çevirirseniz, lahja alırsınız;
- isimleri popüler Avrupa'dan oluştu.
Zamanla, bir kişinin doğumdan itibaren Fin kişisel adı giderek daha fazla uluslararası, pan-Avrupa bir isme dönüşür. Ve şimdi Finlandiya'da böyle bir eğilim var: büyük arzusu olan ebeveynler çocuğa bir tür yerli Fince kelime diyor. Günümüzde eski isimlere benzer bir dönüş, orijinal anlamını kaybetmedi. İşte bazı örnekler.
Erkek Fince isimleri:
Ahde (Ahde) - bir tepe;
Kai (Kai) - dünya;
Kari (Kari) - sualtı kayası;
Louhi - kaya;
Lumi (Lumi) - kar;
Merituul (Merituul) - deniz rüzgarı;
Niklas (Niclas) - barış hükümdarı;
Ozo (Otso) - bir ayı;
Peka (Pekka) - tarla ve bitkilerin hükümdarı;
Rasmus (Rasmus) - sevilen veya istenen;
Sirka (Sirkka) - kriket;
Terho - meşe palamudu;
Tuuli (Tuuli) - rüzgar;
Terazi (Vesa) - kaçış;
Ville koruyucudur.
Fince kadın isimleri:
Aino (Ainno) - sadece;
Aylı bir azizdir;
Aamu-Usva (Aamu-Usva) - sabah sisi;
Vanamo (Vanamo) - muhtemelen "iki kez çiçek açar";
Helena (Helena) - meşale, lamba;
Irene (Irene) - barış getirmek;
Kia (Kia) - bir kırlangıç;
Kukka (Kukka) - bir çiçek;
Kulliki (Kulliki) - bir kadın;
Raya (Raiya) - patron;
Satu bir masal;
Saima (Saima) - Fin gölünün adından;
Hilda (Hilda) - kavga ediyor.
Unelma bir rüya.
Evelina (Evelina) - yaşam gücü.
Özetle, tüm Fin isimlerinin kültürel bir anıt olduğunu varsayalım. Sonuçta, bir kişinin kişisel adı sadece bir kişinin resmi tanımı değil, aynı zamanda geçmişin anısını koruyan tarihi bir başlangıçtır.
