İsimlerin ortaya çıkış tarihine olan ilgi insanlar arasında her zaman yüksek olmuştur. Bugün solmaz. Belirli bir adın sahibi genellikle nereden geldiğini bilmek ister, yani bir kişinin kaderi üzerinde ne gibi bir etkisi olabilir. Ancak bugün kullanılan uygun formların listesinden, İncil isimlerinden oluşan özel bir grup. Her birinin sadece görünüşünün benzersiz bir tarihi değil, aynı zamanda belirli bir anlamı vardır.
Hangi isimlere İncil denir?
Eski ve Yeni Ahit anlatılarının kahramanları, farklı kökenlere sahip isimlerle donatılır. Buna bakılmaksızın, genellikle İncil isimleri olarak sınıflandırılırlar. Gelecekte, birçoğu dünyanın farklı halkları tarafından kullanılmaya başlandı. Yeni Ahit'ten gelen isimler, Hıristiyanlığın yaygın olarak benimsenmesinden sonra özellikle popülerdi. Daha sonra kilise isimlerinde gizlendiler ve birçok insanın hayatına sıkıca girdiler. Bugün kullanılıyorlar.
Tüm İncil isimleri farklı kökenlidir. Bunlar arasında İbranice, Yunanca, Mısırlı, Keldani, Aramice, Kenanit vardır. Toplamda, Kutsal Yazıların anlatılarında, araştırmacılar yaklaşık 2800 kişisel isme sahiptir. Bazıları hem Ortodoks hem de Katolik Kilisesi tarafından eşit derecede saygı görüyor.
İbranice isimler
İncil'de kullanılan isimlerin çoğu İbranice kökenlidir. Sırasıyla, iki büyük gruba ayrılabilirler:
- cümle adları veya ifadeler;
- bir kelimenin dilbilgisel biçimine sahip.
İlk grup Jeroboam gibi isimler içeriyor, bu da "insanlar çoğalacak" anlamına geliyor, Abigail - çeviride "babam sevinç" anlamına geliyor. Aynı isim kategorisi, Tanrı'nın adından söz edilenleri içerir. Bir örnek şudur: Daniel - “Tanrı benim hakimim”, Eleazar - “Tanrı yardım etti”, Iedidia - “RABbin favorisi”, İlyas - “tanrım - RAB”, Joel - “RAB - Rab Tanrısı”, Joatham - "RABbin mükemmeldir, " Jonathan "RABbin'e verilir."
Bir kelimenin dilbilgisel biçimine sahip İncil isimlerine örnekler: Laban - "beyaz", Jonah - "güvercin", Epham - "sabitlik", "değişmezlik", Nuh - "dinlenme", "barış", Anna - "zarafet", "zarafet ", Tamar -" incir ağacı ".
Ödünç Alınan İncil İsimleri
Daha önce de belirtildiği gibi, İncil'deki tüm isimler İbranice kökenli değildir. Kelimelerin ödünç alınması komşu halkların dillerinden geldi. Bu eğilim, Eski Antlaşma'nın sunumunda özellikle canlı olarak kabul edilir. Örnekler bu tür isimlerdir: Potiphar - Eski Mısır'dan ödünç alınan "Ra'ya ait". Esther İran'dan gelen bir "yıldız" dır. Mordecai Babil tanrısının adından geliyor. Kural olarak, İncil'den ödünç alınan karakterler Yahudi halkına ait değildi.
Yeni Ahit'te, Yunan ve Roma kökenli başka bir büyük onik grubu var. Bunlardan bazıları örnek olabilir: Aristarchus - “en iyi hükümdar”, Phlegont - “yanma”, “yanma”, Fortunat - “başarılı”, “mutlu”, Pud - “utangaç”, “mütevazı”, “nezih”.
Yunanca, Orta Doğu da dahil olmak üzere geniş bir bölgede yaygın olarak konuşuldu. Yunan isimlerinin çocukları ve Yahudi vatandaşlığını eleştirmek için kullanılmasının nedeni buydu.
İncil'de kullanılan Roma isimleri de sahibinin etnik kökeninin bir göstergesi değildir: Roma vatandaşlığına sahip herkes tarafından taşınmıştır. Yahudi Saul (“yalvarmak”, “yalvarmak”) Paul olarak da bilinir. Gerçekten de, havari Pavlus bir Roma vatandaşıydı ve kalıtsal, Kudüs'ün Kudüs kaptanı ile diyaloğu doğruladı: “O zaman kaptan ona yaklaşırken, “ Bana bir Roma vatandaşı mısınız? ”Dedi. Evet dedi. Komutan cevap verdi: "Bu vatandaşlığı çok para kazandım." Paul dedi ki: "Ben de onun içinde doğdum."
İsa'nın ilk iki müritinin de farklı kökenleri vardı. Bunlardan birine Simon deniyordu - bu İbranice bir isim ve diğeri Andrey olarak adlandırıldı - isim Yunan dilinden geliyor.
Kısa bir ad listesi. Ana anlamları
Modern akademisyenler İncil'deki karakterlerin isimlerini tek bir listede bir araya getirmeye çalışıyorlar. İlginç bir gerçek, bu tür listelerin yayınlanmasının çeşitli varyasyonları olmasıdır. Bu hem adın sesi hem de anlamının açıklanması için geçerlidir.
Kutsal Yazılarda en sık bulunan İncil isimlerinin listesi ve çevirisi aşağıdadır:
- Adem, Tanrı'nın isteği ile dünyaya ilk doğan adamdır. Kelime "dünya" anlamında modern dile çevrilmiştir.
- Havva, yeryüzündeki ilk kadın, Adem'in karısı. Adı canlı demek.
- Cain, insanlarda doğan ilk çocuktur. Adem ve Havva ailesi idi. Çeviri, kelime "marka", "demirci" veya "dövme" anlamına gelir.
- Abel, anddem ve Havva'nın ikinci oğludur. Kelime "makyaj", "buhar", "nefes" olarak çevrilmiştir.
- Bazı dillerde İbrahim adı İbrahim'e benziyor. Çeviri, "çok sayıda insanın babası", "halkların babası" anlamına gelir.
- Joseph adı İncil masallarında en yaygın olanlardan biridir. Bazı yayınlarda Yosef gibi geliyor. Kelime güzel demek. Bazen “Tanrı artabilir” şeklinde tercüme edilir.
Bugün Mary'nin ortak adı da Kutsal Kitap İsimleri kategorisine giriyor. Çevirisi "coveted", "sevgili" gibi geliyor.
İncil'de kullanılan birçok ismin anlamı sadece belirli bir hikayenin belirli içeriğinden anlaşılabilir.
Modern İslam halklarının dilindeki İncil kahramanlarının isimleri
İncil kadın isimleri ve erkek isimleri birçok bölgede yaygınlaşmıştır. Bugün topraklarında İslam dini yayılmış olan ülkeler istisna değildir.
Bilim adamları, İslami halkların dillerinden bazı isimlerin İncil'den bir analog olduğunu kanıtladılar. Tesadüf rastgele olarak adlandırılamaz. Benzer bir gerçek, uzak geçmişte halkların birliğini gösterebilir. Bu tür isimlere örnekler: İbrahim - İbrahim, İsa - İsa, İlyas - İlyas, Musa - Musa, Mariam - Meryem, Yusuf - Yusuf, Yakub - Yakup.
Erkek Adı Değerlendirme
Sosyal kamu kuruluşları, dünyanın farklı ülkelerinde yeni doğan erkekleri adlandırmak için kullanılan en popüler erkek isimlerinin listelerini düzenli olarak yayınlamaktadır. İstatistiklere göre, bu listenin ilk on satırı İncil isimleridir. Modern dillerdeki bu oniklerin eril formları farklı bir sese sahip olabilir, ancak kökleri Eski ve Yeni Ahit'te açıklanan zamanlara kadar uzanır.
Jacob adının, birkaç yıldır çalışan erkekler için en popüler İncil isimleri listesinin başında olduğu bilinmektedir. Ethan, Daniel, Noah, Elijah, John gibi onikiler de popülerdir.
İncil kadın isimleri: değerlendirme
Kadın kişisel isimleri seçilirken sıralamada da benzer bir durum gözlenmektedir. Kızlar için İncil isimleri ABD, Avrupa ve BDT'de popüler.
Uzun bir süre, listedeki lider pozisyon Elizabeth isminin bir varyantı olarak Isabella adı ile işgal edildi. Son yıllarda Sofya adıyla ikinci sırada yer aldı. Eve isminin çeşitli varyasyonları da popüler, bunlardan biri Ava. Uzun yıllar boyunca Maria adı dünyanın farklı kıtalarında rekabet dışı kaldı.
Son zamanlarda aşağıdaki eğilim gözlenmiştir. Ebeveynler, çocukları eleştirmek için Eski Ahit'ten karakterlere ait unutulmuş isimleri seçerler. Abigail ya da Abigail bunlardan biri. Ancak bugün popülaritesi keskin bir şekilde arttı. Ve bugün, çoğunluğun kızlar için İncil isimleri olduğu sıralamanın en üstünde.
Ancak İncil'de, çoğu kadın isminin hizmetçi ya da kaderi çok destekleyici olmayanlara ait olduğunu da belirtmek gerekir. Bu nedenle, adın bir kişinin hayatındaki olayları etkileyebileceğinden emin olan ebeveynler, İncil isimlerine hangi karakterlerin ait olduğunu iyi bilmelidir. Ve anlamlarının da araştırılması gerekiyor.
Meleklerin ve başmeleklerin isimleri
İncil'deki hikayeler, meleklerin ve başmeleklerin eylemleriyle ilgili olaylardan defalarca bahseder. Efsaneye göre, bunlar amacı Rab'be sadakatle hizmet etmek olan kutsal ve maddi olmayan ruhlardır.
Melek ev sahibi o kadar çok ki, Kutsal Yazılarda her birinin isimlerini listelemek imkansızdı. Bununla birlikte, aynı kaynaktan, diğer meleklerin aksine, Tanrı'nın tahtına kabul edilen yedi ruhun olduğu bilinmektedir. İsimleri de biliniyor - Gabriel, Michael, Raphael, Selafiel, Uriel, Barahiel, Yehudiiel, Jeremiel. Gördüğünüz gibi, listede sunulan erkek çocuklarının İncil isimlerinden bazıları bugün çocukları eleştirmek için kullanılıyor.
İncil'de Michael isminin sahibi kim
Çeşitli varyasyonlardaki Mikhail kişisel adı bugün oldukça popüler. Daha önce de belirtildiği gibi, isim İncil kökenli. Michael (bir seçenek olarak - Michael) "kim Tanrı gibidir" anlamına gelir.
Yüce melekler arasındaki baskın konum tam olarak Michael'dır. İkonlarda, çoğu zaman tam savaş zırhı ile donatılmış bir savaşçı kılığında görünür. Bu, bir zamanlar cennette, iki melek ordusunun muhalefette olduğu olayların olduğu bir hatırlatmadır.
Michael ordusuyla birlikte düşmüş meleklerin ordusuyla yüzleşmek zorunda kaldı. Başmelek Mikail'in görüntüsü, adı gibi, onur, adalet, cesaretin bir sembolüdür.
İsimler ve Kutsal Vaftiz
Bir çocuğun vaftizinde ona meleklerden birinin adının verildiği ifadesi yanlıştır. Bu, insanların melek günü gibi bir şeye sahip olmasından kaynaklanmaktadır. Aslında, bu ayin sırasında, bir kişiye sadece meleklerin isimleri değil, aynı zamanda kilisenin azizleri, İncil isimleri - erkek veya kadın atanabilir. Örneğin, İvan adı, Teolog St.John gününde vaftiz edilen bir çocuğa verilebilir. Peter, havariler Peter ve Paul'un gününde vaftiz töreninde doğan veya kabul edilen erkeklere atıfta bulunur. Onuruna bir kişinin adı verilen azizlerin, koruyucu melekler gibi, onu sıkıntılardan ve her türlü talihsizlikten koruduğuna inanılmaktadır.
